Vous pouvez vérifier la langue connectée en examinant vos paramètres eCom et en effectuant un court test. Votre compte Retail prend en charge une seule langue. Étant donné qu’eCom prend en charge de multiples langues, la langue connectée est celle dans laquelle votre compte Retail publie les titres des articles ainsi que d’autre contenu. Il est important de vérifier la langue connectée lorsque l’on traduit ou renomme des variantes de matrice.

Vérification des paramètres dans eCom

1. Connectez-vous à votre arrière-boutique eCom et accédez à Paramètres.
2. Cliquez sur Pays de la boutique sous Paramètres de la boutique.
3. Examinez la section LANGUES. Si une seule langue est indiquée, il s’agit de votre langue connectée. Communiquez avec nous si la langue connectée n’est pas la langue principale que vous souhaitez utiliser. Si plusieurs langues sont définies dans eCom, vous devrez réaliser un court test.

Réalisation d’un court test

1. Ajoutez un nouvel article de test dans votre arrière-boutique Retail. Pour en savoir plus, consultez l’article Ajout d’articles.
2. Publiez l’article dans eCom, s’il n’est pas publié automatiquement. Pour en savoir plus, consultez l’article Publication et filtrage d’articles dans eCom.
3. Modifiez le titre de l’article dans votre compte Retail. Vous pouvez, par exemple, ajouter un 1 à la fin du titre.
4. Cliquez sur Enregistrer les modifications.
5. Cliquez sur Gérer les détails en ligne.
6. Cliquez sur le bouton Afficher toutes les langues dans le coin supérieur droit de l’écran. La langue avec un titre différent est la langue connectée. Communiquez avec nous si la langue connectée n’est pas la langue principale que vous souhaitez utiliser.