Bonjour. Comment pouvons-nous vous aider ?

Configuration des paramètres de langue

Lightspeed Retail POS est actuellement offert en :

 

  • Anglais
  • Français
  • Néerlandais
  • Espagnol
  • Allemand

 

L’affichage de votre compte dans l’une des langues ci-dessus dépend des paramètres linguistiques de votre navigateur Web ou de votre iPad.

 

Configuration de la langue de votre navigateur Web

Lorsque vous accédez à votre compte à partir d’un navigateur Web sur votre ordinateur, les cinq langues se trouvent dans le sélecteur de langue :

Screen_Shot_2018-01-17_at_4.10.26_PM.png

Pour activer le sélecteur de langue dans votre compte, vous devez configurer votre navigateur Firefox ou Chrome dans l’une des langues ci-dessus (sauf l’anglais). Une fois que le sélecteur de langue apparaît en bas à droite de votre écran, vous pouvez passer instantanément d’une langue à l’autre à tout moment.

 

Firefox

 

  1. Ouvrez votre navigateur Firefox.
  2. Cliquez sur le bouton menu Screen_Shot_2020-04-22_at_10.30.00_AM.png > Préférences en haut à droite.
  3. Cliquez sur le bouton Choisir… dans la section Langues.

  4. Sélectionnez Français, NéerlandaisEspagnol ou Allemand dans le menu déroulant Choisir une langue à ajouter…, puis cliquez sur le bouton Ajouter.

  5. Glissez-déplacez la langue ajoutée en haut de la liste et cliquez sur OK.

  6. Redémarrez votre navigateur Firefox et connectez-vous à votre compte Retail POS.

  7. Sélectionnez la langue souhaitée dans le sélecteur de langue en bas à droite de votre écran.

changelanguage_firefox.gif

 

Chrome

 

  1. Ouvrez votre navigateur Chrome.
  2. Cliquez sur le bouton PlusMoreand then Paramètres

    en haut à droite.
  3. Faites défiler vers le bas et cliquez sur Afficher les paramètres avancés…

  4. Cliquez sur Paramètres de langue et de saisie…

  5. Dans la fenêtre Langues, cliquez sur Ajouter.

  6. Sélectionnez Français, NéerlandaisEspagnol ou Allemand dans la liste déroulante et cliquez sur OK.

  7. Glissez-déplacez la langue ajoutée en haut de la liste et cliquez sur Terminé.

  8. Redémarrez votre navigateur Chrome et connectez-vous à votre compte Retail POS.

  9. Sélectionnez la langue souhaitée dans le sélecteur de langue en bas à droite de votre écran.

changelanguage_chrome.gif

Configuration de la langue de votre iPad

Lorsque vous accédez à votre compte Retail POS à partir de l’écran Gestionnaire de l’application Retail POS, les cinq langues sont proposées dans le sélecteur de langue :

languagetoggle_ipad.png

Toutefois, pour activer le sélecteur de langue dans l’écran Gestionnaire, vous devez configurer votre iPad dans l’une des langues ci-dessus (sauf l’anglais). Une fois que le sélecteur de langue apparaît en bas à droite de votre écran, vous pouvez passer instantanément d’une langue à l’autre à tout moment.

Si vous accédez à votre compte à partir de l’écran Profil ou Ventes de l’application Retail POS (tout écran autre que Gestionnaire), vous pouvez basculer entre les cinq langues à tout moment en changeant la langue de votre iPad. La langue se change automatiquement dès l’ouverture de l'application Retail POS.

 

  1. À partir de votre iPad, accédez au menu Réglages.
  2. Accédez à la section Général > Langue et région > Langue de l’iPad.
  3. Entrez Français, NéerlandaisEspagnol our Allemand dans le champ Recherche.
  4. Choisissez la langue désirée. Touchez ensuite OK.
  5. Une fois la modification effectuée sur votre iPad, ouvrez l'application Retail POS. Les écrans Profil et Ventes s’afficheront automatiquement dans la langue de votre choix.
  6. Pour modifier la langue à partir de l’écran Gestionnaire, sélectionnez la langue souhaitée dans le sélecteur de langue en bas à droite de l’écran.

changinglanguage_ipad_640.gif

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0