NL EN FR
Retail Helpcentrum
RETAIL ECOMMERCE ONSITE RESTAURANT

    Installatie betalingsterminals Yomani en Yoximo van Worldline op je iPad

    Installeer een Yoximo- (draadloos) of een Yomani-betaalterminal (vaste) terminal om betalingen van Worldline te integreren met Lightspeed Retail.

    Houd rekening met het volgende wanneer je Worldline gebruikt met Lightspeed Retail POS:

    • De Yomani-/Yoximo-betaalterminals worden alleen ondersteund op een iPad met de Lightspeed Retail POS app.
    • De betaalterminal dient te draaien op software versie 14.06.00 of later.
    • Neem rechtstreeks contact op met Atos Worldline Support voor alle zaken gerelateerd aan de betaalterminal zelf.

    De installatie bestaat uit de volgende stappen:

    1. Worldline instellen als de gateway in Retail POS
    2. De Worldline-terminal aansluiten op je LAN of WLAN
    3. Het apparaat opnemen in de ECR-instellingen
    4. De Worldline-terminal toewijzen aan je iPad

    Worldline instellen als de gateway in Retail POS

    1. Meld je aan in de Manager-modus in de Retail POS app.
    2. Open het hoofdmenu en tik op Manager.
    3. Tik op Instellingen > Verwerking betalingen.
    4. Tik op + Betalingsgateway toevoegen.
    5. Selecteer Worldline in het uitklapmenu Selecteer een gateway.
    6. Configureer het volgende van de subsecties die verschijnen:
      • Wijs een naam toe: Voer een unieke naam in voor de gatewayconfiguratie, die makkelijk te onthouden is voor jou (bij voorkeur maak je één gateway per locatie aan).
      • Selecteer winkels: Selecteer de winkel(s) die deze gateway gebruiken om betalingen te verwerken.
      • Toewijzing creditcardbetaling: Geef voor alle betaalkaarten de overeenkomstige betaalmethode in Lightspeed aan om in te stellen hoe ze in je rapportage verschijnen.
    7. Klik op Opslaan.
    8. Om te zorgen dat de wijzigingen worden doorgevoerd moet je je afmelden in de Retail app en opnieuw aanmelden.

    De Yomani-terminal aansluiten op je LAN (aanbevolen).

    • Verbind de Yomani-terminal met een internetkabel met de router.
    • Schakel de Yomani-terminal in door deze op de stroomvoorziening aan te sluiten.

    De Yoximo of Yomani-terminal aansluiten op je WLAN.

    • Schakel de Yoximo-terminal in door op de gele toets Corr/ON te drukken. Druk op Menu om het terminalmenu te openen.
    • Schakel de Yomani-terminal in door deze op de stroomvoorziening aan te sluiten. Druk op Stop > OK > Menu om het terminalmenu te openen.
    1. Druk in het menu op 3. Terminal Setup > 5. Wireless settings.
    2. Voer het wachtwoord van de handelaar in. Het wachtwoord van de handelaar zijn de laatste vier cijfers van het Terminal ID. Druk op OK.
    3. Druk op 1. WLAN instellingen > 2. Voeg WLAN toe > 2. Scan. Op de terminal wordt een overzicht van de beschikbare netwerken weergegeven. Selecteer je WLAN.
    4. Druk op OK en nogmaals op OK. 
    5. Voer het wachtwoord in voor je WLAN.
    6. Voer de prioriteit in voor het netwerk. Tijdens het opstarten selecteert de terminal automatisch het netwerk met de hoogste prioriteit (0).
    7. Druk op OK. Op de terminal wordt een bevestiging weergegeven dat het WLAN is toegevoegd.

    De iPad opnemen in de ECR-instellingen

    Voorafgaand controleren we of het ECR-protocol is ingesteld op CTEP. Was de terminal eerder al verbonden? Dan kun je deze 12 stappen overslaan.

    1. Druk op Stop > OK > Menu om het terminalmenu te openen.
    2. Druk op 3. Terminal Setup > 10. Volgende (0 op het toetsenpaneel).
    3. Druk op 9. Enkel technieker.
    4. Het Enkel Technieker paswoord is 1235789, druk hierna op OK.
    5. Druk op 4. Hardware setting.
    6. Druk op 2. ECR Protocol.
    7. Check het ECR Protocol. Staat dit nog niet op CTEP, kies dan voor Wijzigen rechtsboven. Druk op 9. CTEP.
    8. Druk tweemaal op OK.
    9. Je bent nu terug in het menu dat start met Communications.
    10. Vanuit dit menu, kies 9. ECR Physical Conf. .
    11. Check de ECR Physical Configuration. Staat dit nog niet op TCP/IP, kies dan voor Wijzigen rechtsboven. Druk op 2. TCP/IP.
    12. Je komt nu in het scherm TCP Configuration Client, druk nu malen op stop. De terminal zal vanzelf opnieuw opstarten.

    Hierna dienen we het IP-adres van de iPad in te voeren in de terminal.

    1. Ga op de iPad naar Instellingen > Wi-fi > tik vervolgens op het blauwe "i"-pictogram om de netwerkinformatie weer te geven. Het IP-adres hebben we later nodig.
    2. Druk op Stop > OK > Menu om het terminalmenu te openen.
    3. Druk op 3. Terminal Setup > 10. Volgende (0 op het toetsenpaneel).
    4. Druk op 3. Settings Handelaar.
    5. Vul hier het Handelaar paswoord in. Dit zijn de laatste 4 cijfers van het 8-cijferige Terminal ID.
    6. Druk op 10. Volgende (0 op het toetsenpaneel) > 1. Kassa instellingen > 2. Kassa toevoegen.
    7. Vul een naam in voor de kassa. Druk op Menu om te wisselen naar abc-toetsenbord. Druk daarna op OK.
    8. Voer de hostnaam (het IP-adres) van je iPad in. Je vult elke keer een "gedeelte" van het IP-adres in. In plaats van een punt te typen, druk je na elk gedeelte waaruit het IP-adres bestaat op OK.
      Bijvoorbeeld: 192 > OK > 168 > OK > 0 > OK > 123 > OK. 
    9. Druk bij het volgende lege scherm Hostname op OK.
    10. Druk bij het Poortnummer 9000 op OK.
    11. Optioneel zie je nu SSL activeren? Kies voor Nee.
    12. Druk op 1. Lijst van kassa's.
    13. Ga naar de naam van de kassa die je zojuist hebt aangemaakt en druk op Select.
    14. Bij "Wenst u deze kassa te selecteren?", kies je voor Ja.
    15. In de lijst van kassa's zie je nu ">" staan voor de gekozen kassa.
    16. Klik meerdere malen op stop om terug te gaan naar de beginpagina.

    De Worldline-terminal toewijzen aan je iPad.

    1. Tik in het hoofdmenu op het pictogram Betaalkaart.



    2. De Apparaatinstellingen van de app worden geopend. Tik op Betalingsterminal.



    3. Selecteer Yomani/Yoximo om de terminal met de iPad te verbinden. De terminal krijgt vervolgens de status "Klaar".

    Je bent nu klaar om betalingen via Worldline te verwerken.